ThePartsintheSumoftheWholesweets關于BB的研究著作終于出版了。然而BB打算告訴他一些他從不知道的真相，這讓sweets大抓狂，因為基于這個事實，他的苦心研究變成了一堆毫無價值的胡扯。BB向sweets講述了他們實際上的第一個合作案件。那時候，booth還是個好賭、臭屁的典型FBI探員，bones的斜眼小分隊才剛剛成型。BB的火花在那時候就種下了。這是有著重要進展的一集，雖然他們仍?未在一起，但他們都在彼此心中烙下了印記。