沒想到華揚生(張磊 飾)閃電般地轉身，手中的槍口已經頂住安一雄的心口，冷冷地說，我出刀的速度揚州城里無人可比，你不是我的對手，我只是希望咱們倆的槍口都對準日本鬼子。說完，揚生收起槍，自顧下山去了，留下愣愣的安一雄。良勝戲班里，大白梨和排戲休息的陳玉婷扯話，說起華揚生，可憐他喜歡的桂昱蓉嫁給了國民黨團長，生生地各自思念，玉婷說這叫有情人難成眷屬啊。大白梨拍著大腿說我他奶奶的懷上了那個孽種，要不然我就……哎，玉婷，干脆你就和他好了吧。陳玉婷擺擺手，說你是不知道，下九流人不一定心勁兒低，揚生那骨子里就有一股子清雅味兒，我這身子都被土匪沾了，我哪里還敢有非分的想法？正說著班主焦急地說去高淳縣城請繡娘的怎么還不回來，眼看著過兩天就進桂家大院走臺子了。玉婷安慰班主沒事，演戲還是看角兒。桂昱昉要華揚生去日本軍營為日本人修腳，華揚生說刀壞了，無處去買，不能去。桂昱昉警告他，你不去？嘿嘿，我懷疑你的身份，你可能是在揚州殺日本人的修腳匠華揚生。華揚生說你弄錯了，我叫常順。他厭惡桂昱昉的卑鄙，可又不得不隨他日本兵駐地。竹內一邊聽著留聲機里的日本歌曲，一邊讀著《道德經?，他讓劉金山試試華揚生的手藝，覺得滿意然后讓華揚生給自己修腳。華揚生看到竹內，立刻想起死去的爹爹，他的手發抖了。竹內突然厲聲喝問：你是不是揚州德勝浴池出來的？華揚生：不，我是九曲浴池的學徒。竹內緊逼：你姓什么？華揚生：我叫常順。竹內轉而平和地說：上善若水，修腳如同繡花，你的心要像水一樣平靜。櫻子走過來，靜靜地看著華揚生游龍戲水般的手法，一邊比劃著。華揚生見狀，故意遮住刀尖，貌似靜止不動，實則刀在運行。待揚生收刀，一雙腳已經修好。櫻子十分驚訝，說沒看到你的刀飛動啊？揚生淡淡一笑：三分在刀，七分在心。華揚生修完幾個日軍軍官的腳，很晚才回去。桂昱昉請他吃飯，華揚生斷然推辭。桂昱昉傷感地說，我是在刀刃上過日子，我不給日本人做事，他們就要殺我，誰能知道我的心啊。他們剛走出日本軍營大門口，劉金山突然急匆匆追上來大喊：不要放他們走……華揚生和桂昱昉被劉金山的喊聲嚇得不知所措，卻原來是劉金山為他們送來竹內之助(鄭曉寧 飾)贈與華揚生的清酒。秋蘭(安雅萍 飾)和良勝班的老員外走在山路上，良勝班人說就要到南禾鎮了。山口，她們被安一雄部的哨兵攔住，懷疑她們是日本人的探子，不由分說抓進了兵營。秋蘭被抓進安一雄的兵營?安一雄認出她是那個賣繡品的秀女，覺得她很有些姿色，就留在桂昱蓉身邊當女傭。桂昱蓉見秋蘭乖巧伶俐，又會繡活，很是喜愛，閑來無事就跟秋蘭學刺繡活兒。安一雄見秋蘭菜炒得不錯，吩咐她將那牛鞭泡了，給他煲湯。吃飯的時候，秋蘭端給安一雄一罐牛鞭湯，桂昱蓉奇怪沒見過這樣的菜，安一雄暗中示意不讓秋蘭告訴她。桂家大院前搭起戲臺，日本兵排隊齊刷刷地開過來，坐在臺下。不遠處的永興堂門面油漆一新，匾額上蒙著紅綢布，兩旁是中草藥名的對聯。竹內和桂之章同時為匾額揭幕，頓時鑼鼓震響鞭炮齊鳴，櫻子請大家進永興堂參觀。桂之章為幾位鄉民號脈，櫻子在旁磨墨伺候，望著他開藥方。華揚生走進永興堂，要買泡腳的草藥。櫻子恭恭敬敬地向他敬禮，告訴華揚生，像他這樣的在日本就是專家，會有很高的社會地位，一些達官貴族會請他這樣的專家做私人保健醫生的，日本是個尊重人的國家。華揚生說，日本既然如此尊重人，那么為什么跑到中國來殺人呢？櫻子面紅耳赤。華揚生無意朝外面看了一眼，他看到兩個熟悉的身影過去，他想想，猛然想起那是便裝的馮東來。戲臺上玉婷出演《梁紅玉》，臺下的竹內之助看著，突然意識到這出戲在影射抗擊外來者的侵略。他不動聲色，一邊看一邊和旁邊的桂之章點評陳玉婷的唱作念打。竹內櫻子看明白了，他用日語跟爸爸說，支那民族真是難以征服嗎？我們已經做到仁至義盡了，可是他們依然在用另一種方式發泄對大和民族的不滿。竹內說，中國有句古話：秀才造反，十年不成。櫻子說，爸爸，中國還有句古話，君子報仇，十年不晚。竹內愣住了，不由深刻地看看臺上的陳玉婷。日本軍營里，喬裝的馮東來和一個戰士靈巧地翻越高墻，華揚生悄然趕去幫助他們。馮東來悄沒聲地解決了鬼子哨兵，將汽油灑在軍營武器庫、糧庫上，點燃后迅速逃離。營房燃起熊熊烈火。看戲的?群里有人高喊：失火了--