馬特和科琳將在墨西哥舉行婚禮，蒂姆一家收拾東西準備出發，當希瑟知道蒂姆把時間調早了20分鐘后，她很生氣地丟下了包裹，回到浴室洗澡。等時間到了，索菲亞書包打濕了，淋浴室的花灑關不上了，薩曼莎的月經來了，大家一團糟，好不容易解決了這些事情，遇到的又是一個車技很爛的司機，希瑟一家立即下車，司機卻將他們的行李帶走了，看來要遲到了。約翰和瓊尼帶著狗狗小坦坐飛機，工作人員卻說不能帶寵物上飛機。盡管瓊尼和約翰一直求情，工作人員還是不允許小坦上飛機。約翰和瓊尼就讓小坦裝死，然后帶走，過安檢的時候發現小坦吞下了戒指，現在不得不去做手術，約翰和瓊尼也要遲到了。格雷姆和珍妮帶著萊克上飛機，格雷姆很害怕萊克在飛機上又吵又鬧。飛機上還有一對帶寶寶的夫妻，那對夫妻給周圍的乘客們發放了禮盒，里面有卡片和一些小零食，他們的寶寶叫嘉文，他們害怕嘉文會吵到乘客們，大家都很喜歡嘉文寶寶。萊克在飛機上吵了起來，格雷姆不得不帶萊克去衛生間，恰好碰見了機長，機長以為萊克就是嘉文，格雷姆順口承認了。機長好心地給萊克送毯子，這才得知格雷姆在撒謊，周圍的人都很鄙視格雷姆。剛好有兩位乘客想要換位置，因為他們身邊坐了一個種族歧視的老人。格雷姆夫婦和他們換了位置，老人很喜歡萊克，格雷姆就順手將餅干送給了老人，不幸的是老人吃了以后過敏，飛機不得不迫降舊金山，格雷姆和珍妮也會遲到?？屏蘸婉R特準備登機時被告知機票預訂完了，如果他們愿意等待下一個航班，每人將會免費一百元，馬特和科琳心動了。緊接著連續出現航班已滿，換票降價的活動，為了貪圖便宜，科琳和馬特不斷換票，遺憾的是當天最后一個航班出意外不能起飛，科琳和馬特只能住酒店，而他們也趕不上自己的婚禮了。