逃跑之后，盈盈找到了一箱酒瓶子出來，不停地扔向大碌竹他們，這才將他們嚇回去了。忠少他們幾人都是皮外傷，但大碌竹的事情還沒有解決，盈盈還是別想開店，他們只能替盈盈想辦法。忠少覺得，大碌竹他們是越南人，都非常的團(tuán)結(jié)，于是要想辦法打破他們的團(tuán)結(jié)，才好對(duì)付他們。戴安娜沒有訂到靶場，她以為大家可以少一點(diǎn)苦，回警局看檔案，可沒想到蒙漢森卻不放過他們。蒙漢森把所有人叫出去體能訓(xùn)練，等訓(xùn)練之后又讓他們繼續(xù)看文件，累得所有人都叫苦連天的。戴安娜覺得是自己連累了大家，于是替大家看文件，并標(biāo)注了重點(diǎn)，為此她熬了一整夜。第二天一早，戴安娜以為自己完成了任務(wù)就沒事了，沒想到馬啟凡(張彥博 飾)卻訂到了靶場，蒙漢森激動(dòng)地帶著大家去射擊，讓戴安娜緊張有了。戴安娜不敢開槍，她不想讓別人知道，所以到靶場之后就一直躲在角落怕被蒙漢森叫出去開槍。盈盈做不了生意，只能把餐廳的飯拿去天橋下，送給那些有需要的人。盈盈帶著劉達(dá)華、吳丹基(關(guān)曜儁 飾)做善事回來時(shí)，正好碰到忠少跟霸哥在一起，讓他們嚇了一大跳。忠少已經(jīng)跟霸哥談好了價(jià)錢，讓大竹碌的店跟盈盈的店成為友好店，這樣盈盈就不用擔(dān)心被砸店了。戴安娜裝受傷躲過一次射擊，但蒙漢森并不想放過她，故意試探一下她的手，想讓她繼續(xù)練射擊。戴安娜為了不練射擊，只能假裝手受傷把水給灑了，沒想到卻連累自己摔倒了。戴安娜摔傷了腰起不了身，只能求蒙漢森扶她起來，可蒙漢森一點(diǎn)也不相信她受傷，所以很用力拉起她，結(jié)果讓她腰傷得更重了。戴安娜受傷請(qǐng)一星期病假養(yǎng)傷，而其他人則繼續(xù)被蒙漢森折磨，去查地主公消失的案件，沒想到遭到了梁兆希的奚落，惹得蒙漢森更生氣。蒙漢森要帶人去進(jìn)行體能訓(xùn)練，戴安娜則趁蒙漢森打電話的時(shí)間，幫助組員通過后門逃跑，到她家來吃火鍋。蒙漢森打完電話，發(fā)現(xiàn)所有人都不見了，于是看了一下他們在電腦里沒關(guān)的社交軟件，這才知道戴安娜幫他們走后門離開了。到了戴安娜家里吃火鍋的時(shí)候，組員們才因?yàn)榇靼材鹊年P(guān)系，繼續(xù)聊地主公失蹤的案件，讓戴安娜幫忙分析。劉達(dá)華和吳丹基在總站工作的時(shí)候，碰到一個(gè)按摩妹被古惑仔追殺，他們便不顧一切地上前救人。劉達(dá)華救了人之后，才知道自己打的是丹尼的人，連累忠少要幫他們求情。忠少在丹尼面前據(jù)理力爭，丹尼拿劉達(dá)華他們一點(diǎn)辦法也沒有，金爺也幫著忠少，氣得丹尼不行。忠少在事情解決之后，升劉達(dá)華和吳丹基去管桑拿店，他們?yōu)榇说靡獾攸c(diǎn)盈盈的外賣，讓盈盈知道他們的好事。在戴安娜的幫忙下，方小喬(林穎彤 飾)他們很快就找到了偷地主公的疑兇，完成了蒙漢森交給的任務(wù)，讓蒙漢森很是生氣。蒙漢森不被下屬喜歡，他的破案能力也沒有比戴安娜強(qiáng)，讓她特別嫉妒戴安娜，于是去找韋展超訴苦。