達芙妮在實習醫(yī)院見到了艾麗，得知了艾麗移植了安吉洛的心臟，她找了貝告知這件事。貝很興奮直接見了艾麗，艾麗告訴達芙妮和貝，她移植了安吉洛的心臟之后，就像是獲得了新生，開始可以跑步，學跳舞，并且喜歡上了喝紅酒，貝發(fā)現(xiàn)這些都是安吉洛原來的愛好，貝很激動希望艾麗能見一下苪佳娜，但是達芙妮和苪佳娜的溝通結果卻不是很理想，苪佳娜并不想見艾麗，因為那會勾起她傷心的回憶。貝和艾麗交往密切，艾麗得知貝是紋身師后，希望貝能在胸口做手術的地方紋上一個圖案來掩蓋那道觸　目驚心的傷疤，貝希望能紋上和安吉洛有關的內容，于是她們選擇了當年安吉洛開車撞上的那棵樹，在紋身過程中，貝得知艾麗目前的處境有些困難，因為艾麗目前居無定所，只能住在汽車上，所以貝直接邀請艾麗同住，她們住到了咖啡館的樓上，雖然苪佳娜不想見艾麗，但是艾麗還是私自跑下去見了一面，這造成了不好的影響。達芙妮感覺艾麗有事隱瞞，于是她去醫(yī)院求證，發(fā)現(xiàn)艾麗在做手術之前的生活居然是吸毒、酗酒，還有犯罪記錄。當達芙妮找艾麗對質時，艾麗坦誠地交待了這一切，但是她又告訴達芙妮和貝，自從做了心臟更換手術后，她已經(jīng)痛改前非了，希望她們能給她一個機會證明自己。終于在達芙妮和貝的努力下，苪佳娜愿意見一下艾麗，在見面的那一刻，苪佳娜就發(fā)現(xiàn)了艾麗身上有著和安吉洛一樣的喜好，從艾麗身上，苪佳娜感受到了艾麗內心跳動著的安吉洛的心臟，苪佳娜真正接受了艾麗。托比的兒子要辦洗禮，由于莉莉是猶太教，而托比是基督徒，所以對于兒子是否參加基督教洗禮，全家就開始了一番討論。雖然約翰和凱思琳希望能給自己的孫子辦洗禮，希望他能加入基督教，但是最終他們還是選擇了尊重托比的意見。托比為了安撫莉莉的情緒，同意了兒子加入猶太教，甚至連自己都改信了猶太教。貝和特拉維斯的交往讓埃米特很憤怒，特拉維斯也針鋒相對不讓貝和埃米特過多的接觸。當梅洛迪的生日到來時，埃米特和特拉維斯又吵了起來，埃米特指責特拉維斯奪走了自己的一切，母親、女友、家庭。梅洛迪安慰特拉維斯不要將埃米特的話放心上，因為埃米特的事業(yè)發(fā)展不順，難免會有一些偏激的想法，特拉維斯意識到自己確實因為貝的緣故，沒有關注身邊兄弟的感受，所以特拉維斯去找埃米特和解，并同意了埃米特可以和貝在朋友層面進行交往。